Malade, l'agent des services secrets Ethan Runner décide de sortir de sa retraite pour se consacrer à une toute dernière mission - en échange de quoi, il pourra obtenir un médicament expérimental qui lui sauvera la vie...
James Reese travaille comme assistant personnel de l'ambassadeur américain à Paris. Fort de cette position d'insider', il se voit parfois contacté par les Forces Spéciales, à qui il rend quelques menus services...
