Le futur… Un Peter Petrelli balafré et une Claire Bennett brune luttent pour survivre dans un monde où les Heroes sont devenus des parias, traqués pour être éliminés. Le Peter du futur décide de faire un voyage dans le temps pour empêcher une déclaration de son frère Nathan dévoilant sa condition de surhomme… Pendant ce temps, Hiro en quête d’aventure, se retrouve sur la piste d’une mystérieuse formule qu’il n’est pas le seul à convoiter... Suresh, de son côté, crée un sérum permettant à n’importe qui de développer des pouvoirs, et le teste sur lui Enfin, Sylar semble regagner ses pouvoirs et s’assagir jusqu’à ce qu’Angela Petrelli lui fasse une surprenante révélation…