Karla, âgée de 13 ans, n'arrête pas de penser à Jonas, le garçon qu'elle a rencontré durant l'été dernier et qui l'a embrassée il y a de cela un mois. Elle craint de l'appeler de peur qu'il l'abandonne, mais, influencée par son amie Katrine, la jeune fille se jette à l'eau et lui fixe un rendez-vous. Le lendemain, les deux adolescents se rendent dans le foyer pour orphelins où vit Jonas. Soucieuse de lui plaire, Karla veut l'aider à revoir sa mère. Avec pour seuls éléments un nom et une photo, les deux intrépides partent à sa recherche sans prévenir leurs proches et leurs amis.