Deux amis de toujours sont confrontés au décès d’un troisième, personnage haut en couleur à l’amitié généreuse. Ils entreprennent un voyage à Los Angeles pour disperser ses cendres dans le Pacifique, ainsi qu’il l’a demandé dans son testament. Un quatrième homme, inconnu des deux autres, aussi joyeux et bavard que le défunt, s’invite dans leur périple et vient briser leur intimité. Le voyage vers le soleil californien se transforme en un périple dans le grand Nord canadien.