lemen a 15 ans et vit avec Peter, son frère aîné, son modèle et son meilleur ami. Ses journées consistent à traîner dans la campagne slovène et à jouer au tennis avec son frère. Son quotidien est brutalement chamboulé quand Peter rencontre la belle Sonja. Leur liaison déclenche chez Klemen un torrent d’émotions nouvelles.