Piotru - avec sa femme, sa belle-mère et Léopold - déménage dans une nouvelle maison : un manoir historique. Et Marlenka décide de trouver un ancêtre convenable pour sa famille, qui s'intégrera dans cette élégante résidence... Agnieszka, à son tour, poursuit une carrière à l'université, mais juste après avoir soutenu son doctorat, elle découvre soudain qu'elle est enceinte. Et quand le petit Kuba naît... les problèmes commencent ! Piotru? accompagne sa sœur lors de l'accouchement et commence lui-même à rêver d'un enfant - au grand dam de Marlenka. Marcin, un nouveau père, panique et disparaît subitement. Et en plus, la mystérieuse Kamila apparaît dans Brzózki - une fille très enceinte qui cherche Zawada...