Le Chat se voit confier sa mission la plus difficile jusqu'à présent... aider deux frères et sœurs qui ont du mal à s'installer dans une nouvelle ville.