De retour à Ooku, l’Apothicaire fait face à une nouvelle menace : des combustions humaines inexpliquées ravagent le palais. Soupçonnant un mononoke, il se lance dans une quête pour exorciser cet esprit malfaisant.