Le Dr Kelson se retrouve dans une nouvelle relation surprenante, dont les conséquences pourraient changer le monde tel qu'ils le connaissent, tandis que la rencontre de Spike avec Jimmy Crystal devient un cauchemar dont il ne peut s'échapper. Dans l'univers du TEMPLE DES MORTS, les infectés ne sont plus la plus grande menace pour la survie : l'absence d'humanité des survivants peut s'avérer d'autant plus étrange et terrifiante.