À travers des images de caméras-piétons captées lors de dizaines d’interventions policières, La Voisine idéale témoigne de la lutte d’une communauté soudée face au harcèlement incessant d’une voisine, dont l'hostilité finit par prendre une tournure sinistre et aboutir à un crime mortel.