En l’an 2071, juste avant Halloween, la planète Mars est assiégée ! Une bombe terroriste détruit un camion citerne sur l’autoroute près d’une ville cratère très peuplée. Il y a des victimes jusqu’à 800 mètres de l’explosion. Le bilan : 500 victimes tuées et blessées, probablement par une arme biochimique. Une énorme récompense est offerte pour la capture des terroristes et il y a quatre humains et un chien qui ont vraiment besoin de cet argent. Ayant encore une fois eu de la malchance, l’équipe du Bebop saisit l’occasion et commence une enquête.