Old Pete Chasing Horse est le "conteur" de la réserve Pine Ridge. Il a presque cent ans et c'est son devoir de transmettre les légendes de son peuple, pour que celles-ci perdurent. Shane, son petit-fils de 17 ans, qui fait partie d'un gang, part avec lui au Nouveau-Mexique, et va ainsi profiter de la sagesse des histoires, que son grand-père va lui conter tout au long du chemin...