Gene Watson se voit contraint de se tranformer en tueur sous peine de voir sa fille assassinée. Il a nonante minute pour liquider le gouverneur sortant. La course contre la montre est engagée...
David Lightman est plus intéressé par son ordinateur que par ses études, ce qui ne l'inquiète pas puisqu'il se sait capable de modifier lui-même ses notes en agissant sur l'ordinateur de l'école...
Pour le chien Volt, star d’une série télévisée à succès (voix de Richard Anconina), chaque journée est riche d’aventure, de danger et de mystère - du moins devant les caméras !
