Hubert est un inspecteur de police au cœur tendre, mais aux méthodes un peu trop musclées. Après avoir cassé la figure du fils du préfet sans le savoir, le commissaire lui suggère de prendre un peu de vacances.
Marie-Line est responsable d'une unité de nettoyage dans un supermarché. Son équipe : uniquement des femmes, pour la plupart immigrées. Tout porte à croire que Marie-Line et ses employées n'ont rien en commun…