Julie de Hauranne, une jeune actrice française parlant la langue de sa mère, le portugais, mais qui n'a jamais été à Lisbonne, arrive pour la première fois dans cette ville, où elle doit tourner dans un film inspiré des Lettres Portugaises de Guilleragues...
Deux des personnages étranges du film de Luis Bunuel, Belle de jour retraversent – trente-huit ans après – le mystère d'un secret que seul le personnage masculin détient et dont la révélation est essentielle au personnage féminin...
Le riche António et José, le fils de la servante, ont tout partagé pendant leur enfance, couvés par le regard de la domestique attentive à leurs moindres gestes. Les jeux de l'amour ne font que lier plus étroitement encore ces deux êtres-là...