Une pilote de chasse voyage dans le temps pour sauver le monde futur d'un désastre environnemental, mais un effet secondaire la rajeunit et personne ne la prend au sérieux...
Une équipe d'assistants médicaux réalisent un travail courageux et téméraire au sein même d'une petite unité des International Frontline Doctors en Amérique du Sud. Toute leur passion sera mise à rude épreuve pour sauver des vies humaines dans des circonstances particulièrement dangereuses...
