L'histoire de Laure. Elle a dix ans et c'est un garçon manqué. Arrivée dans un nouveau quartier, elle fait croire à Lisa et sa bande qu'elle est un garçon. Action ou vérité ? Action...
Quand Mathieu était enfant, il s'appelait Martin et vivait à Los Angeles. Martin a grandi et vit à Paris. Lorsqu'il perd sa mère, restée en Californie, il doit retourner dans la ville de son enfance pour s'occuper des formalités liées à son héritage...