Un homme passe paisiblement ses journées à l’hôpital sans trop de soucis. Il est hospitalisé depuis un certain temps, mais cette condition semble être la meilleure façon de vivre sa vie, à l'abri de tout et de tous, sans responsabilités ni problèmes d'aucune sorte.
Au cours d’un sommet rassemblant l’ensemble des chefs d’état latino-américains dans un hôtel isolé de la Cordillère des Andes, Hernán Blanco, le président argentin, est rattrapé par une affaire de corruption impliquant sa fille...
Julián et Tomás sont amis depuis l’enfance. Mais aujourd'hui, l’Atlantique les sépare: le premier s’est construit une carrière d’acteur à Madrid, tandis que le second enseigne les mathématiques dans une université canadienne...
