Alors que débute le procès de Klaus Barbie, à la veille de la mort de sa mère, Victor rompt le silence qu'elle a gardé sur la déportation de ses parents et renoue avec ses origines juives...
Le dictateur Mac Bee règne sur une colonie lunaire où rôde partout la mort, sous la forme d'une curieuse épidémie. Un jour, une foudroyante nouvelle tombe : Tykho Moon, celui dont les cellules peuvent enrayer la maladie, serait vivant...
