Fanny, une adolescente timide et solitaire, part en échange linguistique en Allemagne. À Leipzig, elle retrouve son amie correspondante Lena, une adolescente désireuse de s'engager politiquement. Fanny s'inquiète. Pour séduire Lena, elle s'invente une vie, jusqu'à ce qu'elle soit rattrapée par ses mensonges.
Les forêts dangereuses qui forment la "frontière verte" entre le Belarus et la Pologne abritent des réfugiés qui tentent de rejoindre l'Europe par cette voie. Le Belarus tente de saper l'UE en encourageant le passage de cette frontière, tandis que la Pologne refuse de les laisser entrer.